Baixe o filme e a legenda, copie o nome do filme sem a extensão (flv) e substitua o nome da legenda (cole), mantenha a extensão .srt, coloque os 2 arquivos na mesma pasta. Assista o filme legendado.
Ex: Filme.flv e Filme.srt
Caro Anselmo No post tem um link com a legenda, se o filme e a legenda tiverem o mesmo nome e ambos em uma mesma pasta você não precisa incorporar a legenda no vídeo. Você também pode usar o Virtualdub para incorporar a legenda. (com uma breve pesquisa vc obtêm um tutorial de como fazer - é muito simples). Quanto ao link de algum é uma questão de pesquisar no Google ou outro buscador, é provável que alguém já tenha um vídeo com a legenda incorporada. Espero que ajude.
5 comentários:
Colega,
Conhece algum link com este filme já legendado?
Caro Anselmo
No post tem um link com a legenda, se o filme e a legenda tiverem o mesmo nome e ambos em uma mesma pasta você não precisa incorporar a legenda no vídeo. Você também pode usar o Virtualdub para incorporar a legenda. (com uma breve pesquisa vc obtêm um tutorial de como fazer - é muito simples). Quanto ao link de algum é uma questão de pesquisar no Google ou outro buscador, é provável que alguém já tenha um vídeo com a legenda incorporada.
Espero que ajude.
Tente este site:
http://www.revistainternet.com.br/2011/02/12/zeitgeist-moving-forward-2011/
Obrigado Mauro.
Opa valeu por indicar o Revista Internet! Moving Foward é um excelente documentário!
Postar um comentário